Rapport intégral disponible sur demande.